Translation status

168 Strings 100%
3,161 Words 100%
17,285 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
168 3,161 17,285
All strings Browse Translate Zen
168 3,161 17,285
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ep.3 0 0 0 0 1 0 0
Ep.1 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/auronen/gothic-remake-podcast-l10n
Project maintainers User avatar Damianut
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/auronen/gothic-remake-podcast-l10n
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 074fcea
User avatar JumperLuca93 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 4ab28ba
User avatar Romanez authored a month ago
Weblate repository http://weblate.cokoliv.eu/git/gothic-remake-podcast/ep-1/
File mask episodes/Ep.2/*.srt
Monolingual base language file episodes/Ep.2/en.srt
Translation file Download episodes/Ep.2/cs.srt
Last change April 17, 2024, 12:36 p.m.
Last author Roman Vodráška
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 168 3,161 17,285
Translated 100% 168 100% 3,161 100% 17,285
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

3,161
Hosted words
168
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+100%
Translated
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
User avatar Romanez

Translation changed

a month ago
Browse all translation changes