Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ep.1 | 99% | 9 | 25 | 144 | 0 | 101 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ep.2 | 88% | 171 | 3,168 | 17,329 | 0 | 277 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ep.3 | 88% | 323 | 5,478 | 29,901 | 0 | 507 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ep.4 | 55% | 856 | 20,303 | 112,285 | 1 | 1,114 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary Gothic Remake Podcast | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/auronen/gothic-remake-podcast-l10n |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 8,308 | 157,891 | 865,385 | |||
Source | 927 | 17,552 | 96,199 | |||
Translated | 83% | 6,949 | 81% | 128,917 | 81% | 705,726 |
Needs editing | 16% | 1,358 | 18% | 28,971 | 18% | 159,638 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 24% | 1,999 | 25% | 40,712 | 25% | 223,959 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 1% | 1 | 1% | 3 | 1% | 21 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+28%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 0 | 0 | 0 | 0 | 401 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Czech | 76% | 213 | 5,072 | 28,051 | 0 | 214 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German | 99% | 9 | 24 | 138 | 0 | 103 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian | 23% | 707 | 13,719 | 75,284 | 0 | 716 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian | 76% | 213 | 5,072 | 28,051 | 1 | 216 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish | 99% | 2 | 6 | 37 | 0 | 81 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian | 77% | 213 | 5,072 | 28,051 | 0 | 212 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Russian | 99% | 1 | 3 | 13 | 0 | 47 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian | 99% | 1 | 6 | 34 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
|
![]() Resource updated |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
episodes/Ep.4/ro.srt
” was added. 2 days ago