Overview

Project website forum.worldofplayers.de/forum/threads/1544258-Release-G2-Vergessen-ist-nicht-vergangen
Instructions for translators

Translate all strings available.
Project maintainers User avatar Auronen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:auronen/Vinv-CZ.git
Repository branch script_base_de
Last remote commit Translated using Weblate (English) 4b7db20
User avatar stonixk authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 11ecccf
User avatar Auronen authored a year ago
Weblate repository http://weblate.cokoliv.eu/git/vinv/menu/
File mask .translations/*/text.csv
Translation file Download .translations/cs/text.csv
Last change Sept. 16, 2022, noon
Last author Auronen
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 504 1,044 7,643
Approved 28% 146 33% 345 32% 2,446
Waiting for review 71% 358 67% 699 68% 5,197
Translated 100% 504 100% 1,044 100% 7,643
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 50 7% 83 9% 692
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

154 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,044
Hosted words
504
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Parsing of the “.translations/cs/text.csv” file was enforced. a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
+1000 Erz
+1000 Erzkousků rudy
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
1 Gegenstand erhalten
1 Gegenstand erhaltenpoložka přijata
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Mana +2
Mana +2
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Rock. Schutz: Waffen 15, Feuer 10
Rock. Schutz: Waffen 15, FeuerBederní rouška. Ochrana: Zbraně 15, Oheň 10
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Templerrüstung. Schutz: Waffen 55, Pfeile 10, Feuer 25
Templerrüstung. Schutz: Waffen 55, Pfeile 10, FeuerZbroj templáře Ochrana: Zbraně 55, Šípy 10, Oheň 25
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Schwere Templerrüstung. Schutz: Waffen 70, Pfeile 10, Feuer 35
Schwere Templerrüstung. Schutz: Waffen 70, Pfeile 10, FeuerTěžká zbroj templáře Ochrana: Zbraně 70, Šípy 10, Oheň 35
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Buddlerhosen. Schutz: Waffen 15, Feuer 5
Buddlerhosen. Schutz: Waffen 15, FeuerKalhoty kopáče. Ochrana: Zbraně 15, Oheň 5
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Leichte Buddlerhosen. Schutz: Waffen 10, Feuer 5
Leichte Buddlerhosen. Schutz: Waffen 10, Feuerhké kalhoty kopáče. Ochrana: Zbraně 10, Oheň 5
a year ago
User avatar Auronen

Translation approved

  1. Vergessen ist nicht vergangen
  2. text
  3. Czech
Schwere Söldnerrüstung. Schutz: Waffen 70, Pfeile 10, Feuer 35
Schwere Söldnerrüstung. Schutz: Waffen 70, Pfeile 10, FeuerTěžká zbroj žoldáka. Ochrana: Zbraně 70, Šípy 10, Oheň 35
a year ago
Browse all translation changes