Overview

Project website kronikimyrtany.pl
Project maintainers User avatar Auronen User avatar gelaos
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask */Dialoge_Village_2.json
Monolingual base language file pl/Dialoge_Village_2.json
Translation file Download cs/Dialoge_Village_2.json
Last change Feb. 5, 2023, 4:19 p.m.
Last author John Doe
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,055 9,837 59,658
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 1,055 100% 9,837 100% 59,658
Translated 100% 1,055 100% 9,837 100% 59,658
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 73 1% 441
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,060 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

9,837
Hosted words
1,055
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar gelaos

Translation changed
Nic by mi do tego, gdyby nie to, że jest z Gildii. Kto wie jak zareaguje Lorenzo, gdy dowie się, że jeden z jego ludzi pożegnał się z naszym światem właśnie w mojej karczmie.
Bylo by mi to úplně ukradené, kdyby nebyl z cCechu. Kdo ví, jak bude Lorenzo reagovat, až zjistí, že jeden z jeho chlapů vypustil duši přímo v mém hostinci.
a year ago
User avatar gelaos

Translation changed
Nazywa się Petra i z tego, co wiem, należy do Gildii. Sprzedaje różne towary - od tkanin i broni, po zioła i przyprawy.
Jmenuje se Petra a pokud vím, tak patří k cCechu. Prodává různé zboží, od tkanin a zbraní až po byliny a koření.
a year ago
User avatar gelaos

Translation changed
Witaj w Wodnym Kręgu przyjacielu, mój dom stoi dla ciebie otworem tak długo jak kroczyć będziesz ścieżką sprawiedliwości oraz równowagi.
Vítej v PrstenKruhu Vody, příteli, dokud půjdeš po cestě spravedlnosti a rovnováhy, tak bude můj dům i tvým domovem.
a year ago
User avatar gelaos

Contributor joined
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated
File “cs/Dialoge_Village_2.json” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Przysyła mnie Otho.
Posílá mě Otho.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Sprzedaj 1 sztukę.
Prodat 1 kus.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Sprzedaj 5 sztuk.
Prodat 5 kusů.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Wolę nie zdradzać swoich źródeł.
Raději bych si svoje zdroje nechal pro sebe.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Mam dla ciebie więcej skrętów.
Mám pro tebe další jointy.
a year ago
Browse all translation changes