Overview

Language code ro
Aliased language codes ron, rum, mol
Text direction Left to right
Number of speakers 22,187,407
Plural: Default plural 138 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2)
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75,466 597,809 3,468,276
Approved 1% 14 1% 89 1% 569
Waiting for review 34% 26,377 34% 204,390 34% 1,186,325
Translated 36% 27,876 34% 204,479 34% 1,186,894
Needs editing 1% 784 1% 11,773 2% 70,401
Read-only 1% 1,485 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2,598 4% 24,097 4% 140,988
Strings with suggestions 1% 985 1% 5,958 1% 39,252
Untranslated strings 62% 46,806 63% 381,557 63% 2,210,981
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

60 changes 1,429 changes 0 changes 872 changes 0 changes 83 changes 0 changes 113 changes 0 changes 967 changes 0 changes 386 changes 40,111 changes 84 changes 10,174 changes 299 changes 32,826 changes 501 changes 1,791 changes 24 changes 7,124 changes 21,497 changes 8,133 changes 4,632 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

597 k
Hosted words
75,466
Hosted strings
36%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+39%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
Changes committed yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
Take that shit away from me! It's dripping all around.
Ia mizeria aia din fața mea. Curge peste tot.
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
Well, what do you expect from a freshly killed body?
Păi la ce te aștepți de la un cadavru proaspăt?
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
Eeww, it is completely covered in blood!
Bleah, e mânjit complet cu sânge!
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
What about this purse full of gold?
Ce zici de săculețul ăsta plin cu bani?
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
What about this purse full of gold?
Ce zici de săculețul ăsta cu bani?
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
You are still not out of this. I am not as stupid as I look, got it?!
N-ai scăpat din asta. Nu sunt atât de prost pe cat aș părea, auzi?!
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
Bring me some proof, damn it!
Adu-mi dovezi, ce mama dracu’ nu înțelegi!
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
You want a proof? Isn't it enough that I have returned alive? I am aware that this is a big deal and that I could have been killed.
Vrei dovadă? Nu e de ajuns că am scăpat cu viață? Sunt conștient că asta e o problemă serioasă și aș fi putut fi omorât.
yesterday
User avatar Adanos93

Translation added

  1. Arkona
  2. DIA_BDT
  3. Romanian
And can you prove that?
Și poți s-o dovedești?
2 days ago
Browse all changes for this language