Gothic 2: Night of the Raven/Dia_NPC — Spanish @ Weblate: Tuerwache

Key Mil_303_Torwache.name

German

Spanish

Needs editing

Skip

Key	German	Spanish
KDF_510_Hyglas.name	Hyglas	Hyglas
KDF_511_Daron.name	Daron	Daron
KDW_14000_Addon_Saturas_ADW.name	Saturas	Saturas
KDW_1400_Addon_Saturas_NW.name	Saturas	Saturas
KDW_14010_Addon_Cronos_ADW.name	Cronos	Cronos
KDW_1401_Addon_Cronos_NW.name	Cronos	Cronos
KDW_14020_Addon_Nefarius_ADW.name	Nefarius	Nefarius
KDW_1402_Addon_Nefarius_NW.name	Nefarius	Nefarius
KDW_140300_Addon_Myxir_CITY.name	Myxir	Myxir
KDW_14030_Addon_Myxir_ADW.name	Myxir	Myxir
KDW_1403_Addon_Myxir_NW.name	Myxir	Myxir
KDW_14040_Addon_Riordian_ADW.name	Riordian	Riordian
KDW_1404_Addon_Riordian_NW.name	Riordian	Riordian
KDW_14050_Addon_Merdarion_ADW.name	Merdarion	Merdarion
KDW_1405_Addon_Merdarion_NW.name	Merdarion	Merdarion
Mil_303_Torwache.name	Tuerwache	Guardia de entrada
Mil_306_Tuerwache.name	Richterhaus Wache	Guardia de casa del juez
Mil_311_Andre.name	Andre	Andre
Mil_312_Wulfgar.name	Wulfgar	Wulfgar
Mil_313_Boltan.name	Boltan	Boltan
Mil_314_Mortis.name	Mortis	Mortis
Mil_316_Wambo.name	Wambo	Wambo
Mil_317_Ruga.name	Ruga	Ruga
Mil_321_Rangar.name	Rangar	Rangar
Mil_324_Peck.name	Peck	Peck
Mil_335_Rumbold.name	Rumbold	Rumbold
Mil_336_Rick.name	Rick	Rick
Mil_337_Mika.name	Mika	Mika
Mil_350_Addon_Martin.name	Martin	Martin
Mil_319_Pablo.name	Pablo	Pablo
NONE_100_Xardas.name	Xardas	Xardas

Key	German	Spanish
KDF_510_Hyglas.name	Hyglas	Hyglas
KDF_511_Daron.name	Daron	Daron
KDW_14000_Addon_Saturas_ADW.name	Saturas	Saturas
KDW_1400_Addon_Saturas_NW.name	Saturas	Saturas
KDW_14010_Addon_Cronos_ADW.name	Cronos	Cronos
KDW_1401_Addon_Cronos_NW.name	Cronos	Cronos
KDW_14020_Addon_Nefarius_ADW.name	Nefarius	Nefarius
KDW_1402_Addon_Nefarius_NW.name	Nefarius	Nefarius
KDW_140300_Addon_Myxir_CITY.name	Myxir	Myxir
KDW_14030_Addon_Myxir_ADW.name	Myxir	Myxir
KDW_1403_Addon_Myxir_NW.name	Myxir	Myxir
KDW_14040_Addon_Riordian_ADW.name	Riordian	Riordian
KDW_1404_Addon_Riordian_NW.name	Riordian	Riordian
KDW_14050_Addon_Merdarion_ADW.name	Merdarion	Merdarion
KDW_1405_Addon_Merdarion_NW.name	Merdarion	Merdarion
Mil_303_Torwache.name	Tuerwache	Guardia de entrada
Mil_306_Tuerwache.name	Richterhaus Wache	Guardia de casa del juez
Mil_311_Andre.name	Andre	Andre
Mil_312_Wulfgar.name	Wulfgar	Wulfgar
Mil_313_Boltan.name	Boltan	Boltan
Mil_314_Mortis.name	Mortis	Mortis
Mil_316_Wambo.name	Wambo	Wambo
Mil_317_Ruga.name	Ruga	Ruga
Mil_319_Pablo.name	Pablo	Pablo
Mil_321_Rangar.name	Rangar	Rangar
Mil_324_Peck.name	Peck	Peck
Mil_335_Rumbold.name	Rumbold	Rumbold
Mil_336_Rick.name	Rick	Rick
Mil_337_Mika.name	Mika	Mika
Mil_350_Addon_Martin.name	Martin	Martin

Loading…

None

String updated in the repository

German

Spanish 18 characters edited Current translation Translated

a year ago

Other source string: “Türwache”

German	Spanish
No related strings found in the glossary.

Mil_303_Torwache.name

a year ago

3 months ago

a year ago

.translations/es/Dia_NPC.csv, string 129