Arkona/Text — English @ Weblate: Isolde 525

Zen

	Key	English	Actions
	mobname_graveteam_02	Oelk - 'NOOOOOOOOO'
	mobname_graveteam_03	Hodges - 'Everything will be fine'
	mobname_graveteam_04	Hosh - 'What a shit'
	mobname_graveteam_05	Chase - 'Whaddaya make of that?'
	mobname_graveteam_06	BjÃ¶rn - 'We're going for it!'
	mobname_graveteam_07	Michael - 'Just resting my eyes...'
	mobname_graveteam_08	Kairo - 'Just a sec!'
	mobname_graveteam_09	Uncle Cruncle - 'Finally he found the scorpion man'
	mobname_graveteam_10	NicoDE - 'Hello, world!'
	mobname_graveteam_11	Sascha - 'The player doesn't know why he's going there...'
	mobname_graveteam_12	Andre - 'Do those sails fall fast or slow?'
	mobname_graveteam_13	Mihai - 'Yeah, I can show you something...'
	mobname_graveteam_14	Uwe - 'What level you in with that paladin'
	mobname_grave_01	Baron Heinrich von Stahl 551 - 589 'Came, saw and conked out'
	mobname_grave_02	Bertran 465 - 480 'I always fancied eating toadstools'
	mobname_grave_03	Isolde 525 - 550
	mobname_grave_04	Unknown
	mobname_grave_05	Dex Cantionis 325 - 431 'I've had stomach cramps for days'
	mobname_grave_06	Uthar Lichtbringer 205 - 532
	mobname_grave_07	Yasmin 510 - 546
	mobname_grave_08	Onurb 634 - 579 - 'Etlepmerkegmu red'
	mobname_grave_09	Unknown Soldier
	mobname_grave_10	Mighty Alien Dwarf 2894-3787 - 'It's all fake! Believe me...'
	mobname_grave_11	Theodor 220 - 310 - 'May his spirit be free'
	mobname_grave_12	Veranim Sadea 390 - 'The underworld was his alone'
	mobname_grave_13	Serano Ukara 234 - 298 'The guardian of the tower'
	mobname_grave_14	Victimo Sorn 456 - 512 'Only Phoenix stopped him'
	mobname_grave_15	+432 'They called him Heristun, he came from the sea'
	mobname_grave_16	Ernesto Ortoj 350 - 410 'I will always be with you'
	mobname_grave_17	Arthag Amashrog 730 - 756
	mobname_grave_18	Iotar 721 - 762

	Key	English	Actions
	mobname_cauldron	Cauldron
	mobname_cemetery	To the cemetery
	mobname_chair	Chair
	mobname_chest	Chest
	mobname_chest_walden	Walden's chest
	mobname_city	To Khorinis
	mobname_city2	To Tavern
	mobname_crate	Crate
	mobname_door	Door
	mobname_farm	To farm
	mobname_forge	Forge Fire
	mobname_gr_peasant	To Landowner
	mobname_gr_peasant2	To Tavern
	mobname_grave_01	Baron Heinrich von Stahl 551 - 589 'Came, saw and conked out'
	mobname_grave_02	Bertran 465 - 480 'I always fancied eating toadstools'
	mobname_grave_03	Isolde 525 - 550
	mobname_grave_04	Unknown
	mobname_grave_05	Dex Cantionis 325 - 431 'I've had stomach cramps for days'
	mobname_grave_06	Uthar Lichtbringer 205 - 532
	mobname_grave_07	Yasmin 510 - 546
	mobname_grave_08	Onurb 634 - 579 - 'Etlepmerkegmu red'
	mobname_grave_09	Unknown Soldier
	mobname_grave_10	Mighty Alien Dwarf 2894-3787 - 'It's all fake! Believe me...'
	mobname_grave_11	Theodor 220 - 310 - 'May his spirit be free'
	mobname_grave_12	Veranim Sadea 390 - 'The underworld was his alone'
	mobname_grave_13	Serano Ukara 234 - 298 'The guardian of the tower'
	mobname_grave_14	Victimo Sorn 456 - 512 'Only Phoenix stopped him'
	mobname_grave_15	+432 'They called him Heristun, he came from the sea'
	mobname_grave_16	Ernesto Ortoj 350 - 410 'I will always be with you'
	mobname_grave_17	Arthag Amashrog 730 - 756

Loading…

None

String added in the repository

English

English 16 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Czech, German

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

mobname_grave_03

Source string location

Content/Story/Text.d:121

String age

4 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

.translations/en/Text.csv, string 100