Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Polish MIT-Modern-Variant 0 0 0 0 11 0 0
Czech MIT-Modern-Variant 0% 0 0 0 0 4 0 0
English MIT-Modern-Variant 0% 97% 1 1 9 0 6 0 0
German MIT-Modern-Variant 0% 0% 42 293 1,692 0 41 0 0
Romanian MIT-Modern-Variant 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MIT-Modern-Variant 0% 64% 15 127 690 0 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/auronen/videos-and-songs
Project maintainers User avatar Damianut
Translation license MIT License Modern Variant
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/auronen/videos-and-songs
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Czech) 1ad50ae
User avatar Romanez authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) e5dcd41
User avatar Damianut authored 5 months ago
Weblate repository http://weblate.cokoliv.eu/git/videos-and-songs/najwiekszy-wrog/
File mask Kistru/My lubimy palić/*.srt
Monolingual base language file Kistru/My lubimy palić/pl.srt
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 252 1,758 10,152
Source 42 293 1,692
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 60% 152 59% 1,044 59% 6,069
Translated 76% 194 76% 1,337 76% 7,761
Needs editing 23% 58 23% 421 23% 2,391
Read-only 16% 42 16% 293 16% 1,692
Failing checks 27% 69 26% 472 27% 2,824
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 459 changes 0 changes 0 changes 0 changes 50 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 47 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,758
Hosted words
252
Hosted strings
76%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+76%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Changes committed 5 months ago
User avatar Damianut

Translation changed

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Oraz Haze'a, za wykonanie świetnej miniaturki
А також Haze'a, за створення чудової мініатюри (? моделі монстрів)
5 months ago
User avatar Damianut

Contributor joined

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Contributor joined 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Changes committed 6 months ago
User avatar J_Paganel

Marked for edit

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Jeśli chcesz pobrać remix lub sam podkład, to zapraszam cię na mój fanpejdż ;)
Jeśli chcesz pobrać remix lub sam podkład, to zapraszam cię na mój fanpejdżЯкщо хочете звантажити ремікс або його інструментальну версію, то ласкаво прошу на мою фан-сторінку ;)
6 months ago
User avatar J_Paganel

Translation changed

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
[Tłumaczenie: tłumacz]
[Tłumaczenie: tłumaczПереклад: J_Paganel]
6 months ago
User avatar J_Paganel

Translation changed

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Linki do ich fanpejdżów znajdziecie w opisie, polecam odwiedzić ;)
Linki do ich fanpejdżów znajdziecie w opisie, polecam odwiedzićПосилання на їх фан-сторінки знаходяться в описі, рекомендую відвідати ;)
6 months ago
User avatar J_Paganel

Marked for edit

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Oraz Haze'a, za wykonanie świetnej miniaturki
OrazА також Haze'a, za wykonanie świetnej miniaturkiза створення чудової мініатюри (? моделі монстрів)
6 months ago
User avatar J_Paganel

Translation changed

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
Szczególlne podziękowania dla Ortegi, za podrzucenie pomysłu i modelu "pancerza"
Szczególlne podziękowania dla Ortegi, za podrzucenie pomysłu i modelu "pancerzaОкрема подяка для Ortegi, за надані ідеї та моделі "броні"
6 months ago
User avatar J_Paganel

Translation changed

  1. Videos & Songs
  2. Kistru - My lubimy palić
  3. Ukrainian
¯\_(ツ)_/¯
¯\_(ツ)_/¯
6 months ago
Browse all component changes