Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 78 0 0
Czech MIT 98% 4 4 87 4 11 0 0
German MIT 98% 4 4 87 4 61 0 0
Polish MIT 98% 3 3 82 3 31 0 0
Romanian MIT 99% 1 1 5 1 5 0 0
Russian MIT 97% 5 7 105 5 26 0 0
Ukrainian MIT 98% 4 4 87 4 55 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/RusnakD/Gothic-2-Arkona
Project maintainers User avatar Damianut User avatar Triber
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask .translations/*/Menu.csv
Monolingual base language file .translations/en/Menu.csv
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,568 6,167 34,727
Source 224 881 4,961
Translated 98% 1,547 99% 6,144 98% 34,274
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 267 29% 1,841 26% 9,181
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 21 1% 23 1% 453

Quick numbers

6,167
Hosted words
1,568
Hosted strings
98%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+72%
Hosted words
+100%
+71%
Hosted strings
+100%
+48%
Translated
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a week ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 8 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 11 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 12 days ago
Browse all component changes