Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Gothic 1 99% 6 104 635 5 57 0 0
Gothic 2: Night of the Raven 1% 32,079 263,202 1,544,039 32,079 0 0 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes trk, tur
Text direction Left to right
Number of speakers 80,360,705
Plural: Default plural 58 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44,550 361,049 2,118,294
Approved 1% 5 1% 12 1% 79
Waiting for review 24% 10,975 26% 97,731 26% 573,541
Translated 27% 12,465 27% 97,743 27% 573,620
Needs editing 1% 1 1% 5 1% 31
Read-only 3% 1,485 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 57 1% 674 1% 4,093
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 72% 32,084 72% 263,301 72% 1,544,643
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 50 changes 0 changes 62 changes 14,928 changes 31 changes 4,187 changes 6 changes 1,419 changes 5 changes 4,009 changes 10 changes 32,267 changes 0 changes 62 changes 0 changes 2,870 changes 1 change 59 changes 0 changes 144 changes 3,520 changes 215 changes 2 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

361 k
Hosted words
44,550
Hosted strings
27%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+33%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Text_Constants
  3. Turkish
The “.translations/de/Text_Constants.csv” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Text_Constants
  3. Turkish
Ich habe keine Munition!
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Items
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Items.csv” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Dia_DJG
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Dia_DJG.csv” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Log_Constants
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Log_Constants.csv” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Dia_BAU
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Dia_BAU.csv” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Dia_Ambient
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Dia_Ambient.csv” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Dia_BDT
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Dia_BDT.csv” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Test
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Test.csv” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gothic 2: Night of the Raven
  2. Dia_Mobsis
  3. Turkish
Parsing of the “.translations/tr/Dia_Mobsis.csv” file was enforced. a month ago
Browse all changes for this language