Gladiator

Text_constants

Czech

Translate

Zen

Translation

Key MOBNAME_CRATE

Polish

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	Polish	Czech	Actions
	MOBNAME_CRATE	Skrzynia
	MOBNAME_CHESTRALF	Skrzynia Ralfa
	MOBNAME_CHEST	Kufer
	MOBNAME_BED	Łóżko
	MOBNAME_MYBED	Moje łóżko
	MOBNAME_DOOR	Drzwi
	MOBNAME_ANVIL	Kowadło
	MOBNAME_BUCKET	Wiadro wody
	MOBNAME_FORGE	Ogień w kuźni
	MOBNAME_GRINDSTONE	Osełka
	MOBNAME_LAB	Stół alchemiczny
	MOBNAME_BOOKSTAND	Regał na książki
	MOBNAME_BOOKSBOARD	Regał na książki
	MOBNAME_CAULDRON	Kocioł
	MOBNAME_THRONE	Tron
	MOBNAME_PAN	Patelnia

	Key	Polish	Czech	Actions
	MOBNAME_ADDON_STONEBOOK	Pulpit
	MOBNAME_ALCHEMIST	Alchemik
	MOBNAME_ANVIL	Kowadło
	MOBNAME_ARCHERY	Łuczarz
	MOBNAME_ARMCHAIR	Fotel
	MOBNAME_ARMORER	Płatnerz
	MOBNAME_BED	Łóżko
	MOBNAME_BLACKSMITH	Kowal
	MOBNAME_BOOKSBOARD	Regał na książki
	MOBNAME_BOOKSTAND	Regał na książki
	MOBNAME_BOOKSTORE	Księgarnia
	MOBNAME_BUCKET	Wiadro wody
	MOBNAME_CAULDRON	Kocioł
	MOBNAME_CHEST	Kufer
	MOBNAME_CHESTRALF	Skrzynia Ralfa
	MOBNAME_CRATE	Skrzynia
	MOBNAME_DOOR	Drzwi
	MOBNAME_FORGE	Ogień w kuźni
	MOBNAME_GOLDSMITH	Złotnik
	MOBNAME_GRAVE_VA_GABRIEL	Nieznany
	MOBNAME_GRAVE_VA_PRYSKUS	Pryskus, gladiator	Pryskus, gladiator
	MOBNAME_GRAVE_VA_WERUS	Werus, gladiator	Werus, gladiator
	MOBNAME_GRINDSTONE	Osełka
	MOBNAME_HOTEL	Gospoda
	MOBNAME_LAB	Stół alchemiczny
	MOBNAME_LADDER	Drabina
	MOBNAME_MYBED	Moje łóżko
	MOBNAME_ORE	Bryłka rudy
	MOBNAME_PAN	Patelnia
	MOBNAME_PUB	Karczma

Loading…

None String updated in the repository Gladiator Text_constants Czech	Polish Skrzynia Czech 6 characters edited Current translation Empty ~~Truhla~~ a year ago
Auronen Automatically translated Gladiator Text_constants Czech	Polish Skrzynia Czech 0 characters edited Translated Truhla a year ago
Auronen Automatically translated Gladiator Text_constants Czech	Polish Skrzynia Czech 6 characters edited Needs editing Truhla a year ago
None String updated in the repository Gladiator Text_constants Czech	Polish Skrzynia Czech 0 characters edited Current translation Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Truhla".

Glossary

Polish	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

MOBNAME_CRATE

Labels

Automatically translated

Source string location

Content/Story/Text.d:5

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

.translations/cs/Text_constants.csv, string 1