Mushroomers/Ambient_Infos — English @ Weblate: Есть какие-нибудь новости?

Translation

Key dia_vlk_news_03_00

Russian

English

Needs editing

Skip

	Key	Russian	English	Actions
	dia_out_13_howau_13_01	А тебе какое дело?
	dia_out_13_howau_13_02	Не твоя забота.
	dia_out_13_howau_13_03	Нормально.
	dia_out_7_howau.description	Как дела?
	dia_out_7_howau_07_01	А тебе какое дело?
	dia_out_7_howau_07_02	Не твоя забота.
	dia_vlk_1_news.description	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_03_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_07_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_10_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_14_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_16_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_01_01	Говорят, на материке дела все хуже. Хорошо, что нас это не касается.
	dia_vlk_news_01_02	Константино объявил конкурс по сбору грибов. Интересно, много ли найдется желающих...
	dia_vlk_news_01_03	Зиму обещают холодную.
	dia_vlk_news_01_04	Губернатор недавно отбыл на материк. Корнелиус опять будет изображать из себя главного.
	dia_vlk_1_konkurs.description	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_03_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_07_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_10_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_14_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_16_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_01_01	Нет. Зачем мне это?

	Key	Russian	English	Actions
	dia_vlk_konkurs_08_02	Нет. У меня и других дел хватает.
	dia_vlk_konkurs_08_03	А что, похоже, что я тут грибы собираю?
	dia_vlk_konkurs_10_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_14_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_16_00	Ты участвуешь в конкурсе Константино?
	dia_vlk_konkurs_16_01	Нет. Зачем мне это?
	dia_vlk_konkurs_16_02	Нет. У меня и других дел хватает.
	dia_vlk_konkurs_16_03	А что, похоже, что я тут грибы собираю?
	dia_vlk_konkurs_17_01	Нет. Зачем мне это?
	dia_vlk_konkurs_17_02	Нет. У меня и других дел хватает.
	dia_vlk_konkurs_17_03	А что, похоже, что я тут грибы собираю?
	dia_vlk_news_01_01	Говорят, на материке дела все хуже. Хорошо, что нас это не касается.
	dia_vlk_news_01_02	Константино объявил конкурс по сбору грибов. Интересно, много ли найдется желающих...
	dia_vlk_news_01_03	Зиму обещают холодную.
	dia_vlk_news_01_04	Губернатор недавно отбыл на материк. Корнелиус опять будет изображать из себя главного.
	dia_vlk_news_03_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_06_01	Говорят, на материке дела все хуже. Хорошо, что нас это не касается.
	dia_vlk_news_06_02	Константино объявил конкурс по сбору грибов. Интересно, много ли найдется желающих...
	dia_vlk_news_06_03	Зиму обещают холодную.
	dia_vlk_news_06_04	Губернатор недавно отбыл на материк. Корнелиус опять будет изображать из себя главного.
	dia_vlk_news_07_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_08_01	Говорят, на материке дела все хуже. Хорошо, что нас это не касается.
	dia_vlk_news_08_02	Константино объявил конкурс по сбору грибов. Интересно, много ли найдется желающих...
	dia_vlk_news_08_03	Зиму обещают холодную.
	dia_vlk_news_08_04	Губернатор недавно отбыл на материк. Корнелиус опять будет изображать из себя главного.
	dia_vlk_news_10_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_14_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_16_00	Есть какие-нибудь новости?
	dia_vlk_news_16_01	Говорят, на материке дела все хуже. Хорошо, что нас это не касается.
	dia_vlk_news_16_02	Константино объявил конкурс по сбору грибов. Интересно, много ли найдется желающих...

Loading…

None

String updated in the repository

Russian

English 17 characters edited Current translation Empty

a year ago

GaroK

Translation added

Russian

English 17 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Russian

English 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Has been translated

Previous translation was "Są jakieś nowiny?".

Fix string

Reset

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dia_vlk_news_03_00

Source string location

Scripts/Content/Story/B_AssignAmbientInfos/B_AssignAmbientInfos_VLK_1.d:39

String age

a year ago

Last updated

6 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

.translations/en/Ambient_Infos.csv, string 132