Mój Mod/Log_entries — English @ Weblate

Translation status

187	Strings	95%	Browse Translate
2,053	Words	98%
13,384	Characters	98%

Strings status

Strings Words Characters
187 2,053 13,384	All strings	Browse Translate Zen
187 2,053 13,384	Translated strings	Browse Translate Zen
9 26 151	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
9 26 151	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
7 7 41	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
1 8 50	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 11 60	Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
1 11 60	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
187 2,053 13,384	Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Dialogue_1 MIT-Modern-Variant	97%	17	138	812	0	27	0	0

Dialogue_2 MIT-Modern-Variant	99%	1	5	38	0	4	0	1

Dialogue_3 MIT-Modern-Variant	99%	1	9	42	0	5	0	0

Items MIT-Modern-Variant	100%	0	0	0	0	46	0	0

Menu MIT-Modern-Variant	88%	28	48	405	28	18	0	0

NPC MIT-Modern-Variant	69%	66	106	817	66	27	0	0

SVM MIT-Modern-Variant	100%	0	0	0	0	235	0	0

Text constants MIT-Modern-Variant	100%	0	0	0	0	63	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/damianut
Project maintainers	Damianut
Translation license	MIT License Modern Variant
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:damianut/My-Modification.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `254bf7f` gared. authored 12 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `e8f54f8` GaroK authored 2 months ago
Weblate repository	`http://weblate.cokoliv.eu/git/moj-mod/text-constants/`
File mask	`.translations/*/Log_entries.csv`
Monolingual base language file	`.translations/pl/Log_entries.csv`
Translation file	Download `.translations/en/Log_entries.csv`
Last change	March 22, 2024, 3:15 a.m.
Last change made by	None
Language	English
Language code	en
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	1,728,900,209
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		187		2,053		13,384
Translated	100%	187	100%	2,053	100%	13,384
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	9	1%	26	1%	151
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,053

Hosted words

187

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed Mój Mod Log_entries English	Changes committed a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Ultrych jest świeżo upieczonym szefem obozu. Dla niego najstotniejsze jest przetrwać wraz z mieszkańcami. Ultrych twierdzi, że z pustyni uciec się nie da. Cóż pora przyzwyczaić się do piasku. English 6 characters edited Current translation Translated Ultrych is a freshly appointed leader of the camp. The most important thing for him is surviving along with othe ~~camp~~rs. Ultrych thinks one can not escape the desert. Well, guess we'll have to get used to the sand. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Agister to mistrz run wśród magów. Traktuje Felikshisha jako swojego śmiertelnego wroga, po za tym wydaje się być w porządku. Mag ostrzegł mnie przed tajemniczym Zamkiem - ten kto się do niego zbliży zostanie spalony na popiół przez tajemniczą magię. English 21 characters edited Current translation Translated Agister is a master of runes among the mages. He treats Felikshush like his sworn enemy, but ~~seems alright besides tha~~besides that he seems alright. The mage warned me about the mysterious Castle - those that try to get close will get burned into ashes by the mysterious magic. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Agister to mistrz run wśród magów. Traktuje Felikshisha jako swojego śmiertelnego wroga, po za tym wydaje się być w porządku. Mag ostrzegł mnie przed tajemniczym Zamkiem - ten kto się do niego zbliży zostanie spalony na popiół przez tajemniczą magię. English 1 character edited Translated Agister is a master of runes among the mages. He treats Felikshush like his swordn enemy, but seems alright besides that. The mage warned me about the mysterious Castle - those that try to get close will get burned into ashes by the mysterious magic. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Ramsey jest kucharzem w obozie. Wygląda na to, że najważniejszym zadaniem dla niego jest wykarmić wszystkich w obozie. English 7 characters edited Current translation Translated Ramsey is athe main cook in the camp. It seems he takes his job of feeding camp people very seriously. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Akurat miałem przy sobie odpowiednio dużo mięsa. Mogę później odwiedzić kucharza by spróbować jego dania. English 3 characters edited Current translation Translated I just happened to already have enough meat on me. I'm to go back to the cook after a while ~~and~~to try his dish. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Akurat miałem przy sobie odpowiednio dużo mięsa. Mogę później odwiedzić kucharza by spróbować jego dania. English 8 characters edited Translated I just happened to already have enough meat on me. I'm to go back to the cook after a while and try his dish. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Przyniosłem Fnasowi potrzebne składniki. Mam później wrócić do niego by spróbować jego dania. English 7 characters edited Current translation Translated I brought all the ingredients to Fnas. I'm to come back to Fnas later ~~and~~to try his ~~dish~~food. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Przyniosłem Fnasowi potrzebne składniki. I nawet dostałem nagrodę! Mam później wrócić do niego by spróbować jego dania. English 7 characters edited Current translation Translated I brought all the ingredients to Fnas. I even received a reward! I'm to come back to Fnas later ~~and~~to try his ~~dish~~food. a year ago
GaroK Translation changed Mój Mod Log_entries English	Polish Akurat miałem przy sobie potrzebne składniki. Mam później wrócić do Fnasa by spróbować jego dania. English 7 characters edited Current translation Translated I happend to have all the ingredients on me. I'm to come back to Fnas later ~~and~~to try his ~~dish~~food. a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

187	File in original format as translated in the repository	CSV file (UTF-8)
187	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search