Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AmbientInfos MIT-Modern-Variant | 0% | 51% | 129 | 1,293 | 7,493 | 0 | 17 | 0 | 0 | |
Dia_BEG MIT-Modern-Variant | 0% | 14% | 135 | 1,178 | 7,175 | 0 | 28 | 0 | 0 | |
Dia_DMC MIT-Modern-Variant | 0% | 2% | 34 | 324 | 1,952 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
Dia_DMH MIT-Modern-Variant | 0% | 10% | 42 | 217 | 1,301 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
Dia_HLR MIT-Modern-Variant | 0% | 8% | 126 | 1,174 | 7,216 | 0 | 10 | 0 | 0 | |
Dia_KDF MIT-Modern-Variant | 0% | 2% | 38 | 346 | 2,111 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
Dia_MIL MIT-Modern-Variant | 0% | 5% | 557 | 5,401 | 32,227 | 0 | 92 | 0 | 0 | |
Dia_MIN MIT-Modern-Variant | 0% | 2% | 145 | 1,239 | 7,096 | 0 | 18 | 0 | 0 | |
Dia_PAL MIT-Modern-Variant | 0% | 8% | 78 | 494 | 2,946 | 0 | 17 | 0 | 0 | |
Dia_PC_MAGE MIT-Modern-Variant | 0% | 3% | 58 | 427 | 2,697 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
Dia_PC_PSIONIC MIT-Modern-Variant | 0% | 4% | 175 | 1,724 | 10,919 | 0 | 23 | 0 | 0 | |
Dia_PC_THIEF MIT-Modern-Variant | 0% | 7% | 155 | 1,572 | 9,337 | 0 | 22 | 0 | 0 | |
Dia_POS MIT-Modern-Variant | 0% | 0% | 70 | 641 | 3,955 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
Dia_THF MIT-Modern-Variant | 0% | 7% | 288 | 2,480 | 14,929 | 0 | 34 | 0 | 0 | |
Dia_WRK MIT-Modern-Variant | 0% | 6% | 753 | 6,526 | 38,866 | 0 | 117 | 0 | 0 | |
Glossary Gothic Sequel MIT-Modern-Variant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
Items MIT-Modern-Variant | 0% | 8% | 452 | 3,455 | 22,670 | 0 | 124 | 0 | 0 | |
Log_constants MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 197 | 3,712 | 24,511 | 0 | 11 | 0 | 0 | |
Menu MIT-Modern-Variant | 0% | 19% | 118 | 307 | 2,619 | 0 | 89 | 0 | 0 | |
MOBSIS MIT-Modern-Variant | 0% | 0% | 41 | 210 | 1,346 | 0 | 12 | 0 | 0 | |
Monsters MIT-Modern-Variant | 0% | 25% | 49 | 80 | 608 | 0 | 15 | 0 | 0 | |
NPC MIT-Modern-Variant | 0% | 29% | 69 | 71 | 443 | 0 | 36 | 0 | 0 | |
SVM_1 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 103 | 565 | 3,365 | 13 | 43 | 0 | 0 | |
SVM_10 MIT-Modern-Variant | 0% | 0% | 105 | 643 | 3,426 | 14 | 38 | 0 | 0 | |
SVM_11 MIT-Modern-Variant | 0% | 0% | 105 | 668 | 3,600 | 14 | 35 | 0 | 0 | |
SVM_12 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 103 | 647 | 3,460 | 14 | 38 | 0 | 0 | |
SVM_13 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 104 | 667 | 3,554 | 13 | 40 | 0 | 0 | |
SVM_14 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 104 | 601 | 3,256 | 14 | 41 | 0 | 0 | |
SVM_15 MIT-Modern-Variant | 0% | 7% | 12 | 50 | 238 | 5 | 4 | 0 | 0 | |
SVM_16 MIT-Modern-Variant | 0% | 6% | 101 | 603 | 3,203 | 92 | 12 | 0 | 0 | |
SVM_2 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 104 | 565 | 3,292 | 14 | 37 | 0 | 0 | |
SVM_3 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 103 | 592 | 3,497 | 14 | 39 | 0 | 0 | |
SVM_4 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 104 | 608 | 3,564 | 14 | 36 | 0 | 0 | |
SVM_5 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 103 | 645 | 3,421 | 14 | 38 | 0 | 0 | |
SVM_6 MIT-Modern-Variant | 0% | 0% | 105 | 644 | 3,442 | 14 | 38 | 0 | 0 | |
SVM_7 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 104 | 638 | 3,384 | 13 | 38 | 0 | 0 | |
SVM_8 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 104 | 641 | 3,414 | 13 | 43 | 0 | 0 | |
SVM_9 MIT-Modern-Variant | 0% | 1% | 104 | 630 | 3,385 | 13 | 38 | 0 | 0 | |
Test MIT-Modern-Variant | 0% | 30% | 100 | 210 | 1,512 | 0 | 17 | 0 | 0 | |
Text_constants MIT-Modern-Variant | 0% | 31% | 529 | 1,413 | 10,814 | 8 | 246 | 0 | 0 | |
Thora MIT-Modern-Variant | 0% | 2% | 174 | 1,495 | 8,987 | 0 | 21 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | github.com/auronen/Gothic-Sequel-localization | |
---|---|---|
Language | Russian | |
Language code | ru | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 193,498,207 |
4 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 6,825 | 47,652 | 288,529 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 10% | 745 | 4% | 2,256 | 4% | 13,298 |
Translated | 10% | 745 | 4% | 2,256 | 4% | 13,298 |
Needs editing | 84% | 5,784 | 91% | 43,571 | 91% | 264,834 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 22% | 1,528 | 18% | 8,949 | 18% | 53,112 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 4% | 296 | 3% | 1,825 | 3% | 10,397 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+6%
—
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
10 days ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Resource updated |
The “
.translations/ru/SVM_9.csv ” file was changed.
11 days ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|