Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Attributes MIT-Modern-Variant | 71% | 131 | 1,363 | 8,811 | 131 | 8 | 0 | 0 | |
Diego MIT-Modern-Variant | 78% | 201 | 1,852 | 9,444 | 201 | 94 | 0 | 0 | |
Drax MIT-Modern-Variant | 85% | 181 | 2,488 | 12,706 | 181 | 145 | 2 | 0 | |
Items MIT-Modern-Variant | 73% | 3,142 | 10,692 | 67,422 | 3,142 | 199 | 1 | 0 | |
Kirgo MIT-Modern-Variant | 78% | 244 | 3,099 | 15,875 | 244 | 106 | 0 | 0 | |
Names MIT-Modern-Variant | 78% | 36 | 36 | 238 | 36 | 35 | 1 | 0 | |
Orry MIT-Modern-Variant | 78% | 298 | 2,532 | 13,076 | 298 | 115 | 0 | 0 | |
Outro MIT-Modern-Variant | 78% | 6 | 21 | 117 | 6 | 3 | 0 | 0 | |
Quests MIT-Modern-Variant | 71% | 160 | 2,192 | 11,920 | 160 | 10 | 0 | 0 | |
Ratford MIT-Modern-Variant | 78% | 330 | 3,507 | 17,449 | 330 | 156 | 1 | 0 | |
SVM MIT-Modern-Variant | 70% | 761 | 2,913 | 14,558 | 761 | 163 | 0 | 0 | |
Skills MIT-Modern-Variant | 71% | 207 | 1,698 | 10,994 | 207 | 15 | 0 | 0 | |
UI MIT-Modern-Variant | 70% | 1,863 | 8,519 | 51,499 | 1,858 | 121 | 1 | 0 | |
Whistler MIT-Modern-Variant | 78% | 57 | 495 | 2,460 | 57 | 29 | 0 | 0 | |
Glossary Gothic 1 Remake demo MIT-Modern-Variant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
Project website | github.com/auronen/Gothic-1-Remake-demo-localization |
---|
18 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 29,246 | 168,770 | 947,058 | |||
Source | 2,089 | 12,055 | 67,647 | |||
Translated | 73% | 21,629 | 75% | 127,363 | 75% | 710,489 |
Needs editing | 1% | 5 | 1% | 25 | 1% | 125 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 4% | 1,199 | 6% | 10,978 | 6% | 57,913 |
Strings with suggestions | 1% | 6 | 1% | 67 | 1% | 332 |
Untranslated strings | 26% | 7,612 | 24% | 41,382 | 24% | 236,444 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+67%
−100%
Contributors
+100%
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 99% | 7 | 0 | 0 | 7 | 284 | 0 | 0 | |
Chinese (Simplified Han script) | 92% | 164 | 417 | 2,793 | 164 | 15 | 0 | 0 | |
Czech | 47% | 1,102 | 5,098 | 30,657 | 1,102 | 182 | 0 | 0 | |
French | 22% | 1,622 | 10,834 | 60,551 | 1,622 | 33 | 0 | 0 | |
German | 86% | 290 | 853 | 5,473 | 289 | 305 | 0 | 0 | |
Hungarian | 1% | 2,059 | 11,979 | 67,196 | 2,059 | 0 | 0 | 0 | |
Italian | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 | 0 | |
Japanese | 96% | 70 | 307 | 1,766 | 69 | 37 | 0 | 0 | |
Polish | 97% | 60 | 237 | 1,461 | 59 | 93 | 4 | 0 | |
Romanian | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 2 | 0 | |
Russian | 97% | 62 | 281 | 1,638 | 61 | 66 | 0 | 0 | |
Silesian | 4% | 1,999 | 10,814 | 61,306 | 1,999 | 0 | 0 | 0 | |
Spanish | 91% | 182 | 587 | 3,728 | 181 | 77 | 0 | 0 | |
Ukrainian | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 54 | 0 | 0 | |
![]() Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/auronen/Gothic-1-Remake-demo-localization, master
2 weeks ago
|
![]() Changes pushed |
Changes pushed
2 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
2 weeks ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
2 weeks ago
|