Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Generous magic mod | 98% | 1 | 8 | 47 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
Gothic 1 | 87% | 1,518 | 140 | 799 | 1,515 | 1,681 | 0 | 0 | |
Gothic 1 Remake demo | 22% | 1,587 | 10,291 | 57,596 | 1,587 | 30 | 0 | 0 | |
Gothic 2: Night of the Raven | 91% | 2,587 | 63 | 418 | 2,586 | 3,249 | 0 | 0 | |
Gothic 3 | 94% | 1,257 | 4,608 | 34,342 | 1,257 | 3,181 | 0 | 0 | |
Gothic Sequel | 6% | 6,405 | 46,952 | 282,953 | 6,404 | 34 | 0 | 0 | |
testovací projekt | 66% | 2 | 39 | 251 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Language code | fr | |
---|---|---|
Aliased language codes | fr_fr, fra, fra_fr, fre | |
English name of the language | French | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 295,510,923 | |
Plural: Default plural 0 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula |
n > 1
|
|
Plural: CLDR v38+ plural 135 translations | ||
Number of plurals | 3 | |
Plural type | One/many/other | |
Plurals | One | 0, 1 | Many | 1000000, 2000000 |
Other | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
Plural formula |
(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
|
|
Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula |
(n > 1)
|
4 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 75,766 | 572,858 | 3,376,900 | |||
Approved | 1% | 10 | 1% | 21 | 1% | 127 |
Waiting for review | 82% | 62,393 | 89% | 510,736 | 88% | 3,000,367 |
Translated | 82% | 62,409 | 89% | 510,757 | 88% | 3,000,494 |
Needs editing | 1% | 6 | 1% | 72 | 1% | 451 |
Read-only | 1% | 6 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 10% | 8,176 | 11% | 67,557 | 11% | 400,907 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 17% | 13,351 | 10% | 62,029 | 11% | 375,955 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+10%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+91%
+33%
Contributors
+100%
![]() Source string changed |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Resource updated |
File “
.translations/fr/SVM_12.csv ” was added.
6 days ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
attempted to createbegan developing anAaddon for Gothic. This project went far but was never finished and intended for release. However its playable so we wanted tothat, while far along, was never completed or meant for release. As a tribute to the original creators and the devoted Gothic community, we are makeing it available as a bonus item.Anything related to the content in this Addon has to be considered non canon.Please note that its content is non-canon and not part of the official series. Thank you and have fun!