Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gothic 1 | 88% | 1,489 | 56 | 326 | 1,487 | 697 | 0 | 0 | |
Gothic 1 Remake demo | 91% | 182 | 587 | 3,728 | 181 | 77 | 0 | 0 | |
Gothic 1 Remake: Making Of | 6% | 199 | 1,964 | 10,120 | 0 | 211 | 0 | 0 | |
Gothic 2: Night of the Raven | 91% | 2,584 | 60 | 394 | 2,583 | 2,561 | 0 | 0 | |
Gothic 3 | 94% | 1,235 | 4,525 | 33,812 | 1,235 | 1,077 | 0 | 0 | |
Gothic Sequel | 6% | 6,386 | 46,902 | 282,568 | 1,599 | 534 | 0 | 0 | |
Nyras Prolog Demake | 98% | 19 | 149 | 1,023 | 17 | 215 | 0 | 0 | |
Union plugins | 0% | 52 | 90 | 536 | 52 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Language code | es | |
---|---|---|
Aliased language codes | es_es, es_la, esp, spa | |
English name of the language | Spanish | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 506,540,366 | |
Plural: Default plural 0 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Plural formula |
n != 1
|
|
Plural: CLDR v38+ plural 154 translations | ||
Number of plurals | 3 | |
Plural type | One/many/other | |
Plurals | One | 1 | Many | 1000000, 2000000 |
Other | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | |
Plural formula |
(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
|
|
Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Plural formula |
(n != 1)
|
2 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 77,516 | 583,293 | 3,440,831 | |||
Approved | 1% | 8 | 1% | 17 | 1% | 114 |
Waiting for review | 84% | 65,356 | 90% | 528,943 | 90% | 3,108,210 |
Translated | 84% | 65,370 | 90% | 528,960 | 90% | 3,108,324 |
Needs editing | 6% | 4,992 | 6% | 39,347 | 6% | 240,709 |
Read-only | 1% | 6 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 6% | 5,373 | 6% | 36,258 | 6% | 214,185 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 9% | 7,154 | 2% | 14,986 | 2% | 91,798 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+84%
−100%
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
![]() Resource updated |
The “
.translations/pl/Items.csv ” file was changed.
a week ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
.translations/pl/Ratford.csv ” file was changed.
a week ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|